The year 2025 was a busy one for the APLG Board of Directors. Here is a brief summary of the work carried out by the team and the volunteers who lent a hand. The mining issue, spearheaded by Louis St-Hilaire

Hello and Happy New Year! Waste and recycling collection on the east side of the lake has been suspended for the winter due to equipment failure. Context The municipal truck has broken down. A replacement truck has been rented, but

The Duhamel Solidarity Cooperative is making great strides! Interior renovations of the building are underway. This Saturday morning, the campaign thermometer, a symbol of the community’s generosity and commitment, will be installed. Since December 20, the Coop has already raised