Check out our news
APLG News

2026 Fishing Season
Hello, The start of the 2026 fishing season has finally arrived—even though the lake is still frozen! Fishing for salmonids, such as lake trout and landlocked salmon, opens today, April 23. Several other species will also open in May and

Loutre Mining Project: Stay Informed!
The RPLPN (Regroupement de Protection des Lacs de la Petite-Nation), continues to closely monitor the Lomiko Metals graphite mining project on Petite-Nation territory. A new pre-feasibility study, funded by the U.S. Department of War and the Canadian federal government, has

Regulations Amending the Small Vessel Regulations
Significant regulatory changes affecting pleasure craft have recently been published by Transport Canada and will be implemented progressively over the coming years. These changes, introduced by Transport Canada, aim to improve data quality and owner identification, support law enforcement and