We are sharing two recent resources on mining projects in Quebec, including Lomiko Metals’ La Loutre project. We have also included an unofficial English translation of the sections most relevant to Lac Gagnon property owners.
You may click here to see a recent newsletter from the Coalition QLAIM about mining projects in Quebec, including Lomiko Metals’ La Loutre project as well as a link to a Journal de Montréal article on the topic. We thought you might like to read them.
Since the Coalition publication is available in French only, we have provided an unofficial translation of the sections most relevant to lac Gagnon property owners.
Enjoy!
The APLG Board of Directors
Extract of the Coalition publication
___________________________
A victory for our region
The Coalition has been quiet for some time, but make no mistake: we are still here, active, vigilant and more determined than ever. This newsletter celebrates the significant victories of the past year.
What is special about these victories? They are a tribute to the mobilization of our members, who, day after day, stand united against mining developers who are too often indifferent to the beauty of our region.
These successes prove that we can protect our landscapes and our recreational activities—treasured assets shaped by generations—from those who would be willing to sacrifice them. These successes will serve as inspiration for our future battles.
Victory in Grenville-sur-la-Rouge: Miller mine project rejected
Canada Carbon Inc. has been trying for years to operate an open-pit graphite mine on the historic Miller property in Grenville-sur-la-Rouge. Since 2017, this project has faced unwavering opposition from citizens and municipalities due to its anticipated environmental impacts.
The resistance has focused on protecting maple syrup production, forestry and water quality, leading to several refusals by the Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ). The outcome: in February 2026, after years of legal proceedings, the Commission administrative du Québec (CAQ) rejected the company’s appeal, confirming the CPTAQ’s refusal. This decision appears to mark the definitive end of the project.
An exemplary collective commitment: For nearly nine years, a dedicated team within the municipality of Grenville-sur-la-Rouge has been fighting this battle with determination. Working with the QLAIM Coalition since its inception, this group has mobilized the community and shown the perseverance needed to tackle such issues.
Congratulations on this decisive victory, which demonstrates the power of engagement and social action.
Referendum in Outaouais: A resounding “NO”
On August 31, 2025, a consultative referendum was held in five municipalities in the Outaouais region. The question put to citizens was direct and unequivocal: were they for or against an open-pit graphite mine project in their region?
The result was clear: thanks to the excellent mobilization of numerous volunteers, the NO campaign won by a landslide. This vote is the clearest and most measurable demonstration of the lack of social acceptability for this project.
The fight continues: despite this strong democratic message , Lomiko Metals is continuing its exploration work. However, the weight of this referendum result is now a major asset that the coalition and citizens will be able to leverage when the time comes.
___________________________
The above is an unofficial translation of the Coalition publication provided by the APLG.